A ovaj brak æe ujediniti naše snage, i zaštititi naš narod od napadanja vikinga.
A toto manželství sloučí sílu Walesu a Northumbrie k ochraně našeho lidu před vikingským pleněním.
Odigraæe svoju ulogu i odgovoriti narod od rata.
Přispěje svým dílem a odvrátí náš národ od války.
Velik æu narod od tebe uèiniti, blagoslovit æu te, ime æu ti uzvelièati.
Učiním tě velkým národem, požehnám tě, velké učiním tvé jméno."
Možemo zaštititi svoj narod od fizièke štete, ali, je li to dovoljno?
Umíme ochránit naše lidi před fyzickým útokem ale myslíte, že to stačí?
Nisam vam rekao da sam uveren da sam dobro postupio. Kako bi zaštitio svoj narod od veoma stvarne opasnosti.
Co jsem vám neřekl bylo, že po tom zápase s etikou jsem si uvědomil, že jsem udělal správnou věc, abych ochránil své lidi před skutečnou hrozbou.
Želim spasiti moj narod od Dominija.
Chci zachránit svoje lidi ze spárů Dominionu.
Navukao se narod od kako smo ih poèeli puštati u satu sa Papi O'Danijelovim brašnom, tako da zahvaljujem na interesovanju, ali...
Lidi toho nemají dost od té doby, co jsme začali vysílat Moučnou hodinku Pappy O'Daniela takže díky, že jste se zastavili, ale...
Celog mog života je štitio naš narod od uništenja.
Ochraňoval naše lidi od zničení po celý můj život.
Stajao sam i gledao dok je on spašavao moj narod od propasti.
Stál jsem a koukal jsem se jak zachraňuje můj lid od katastrofy.
Moraš saèuvati naš narod od istrebljenja.
Musíte zachránit naše lidi před vyhlazením.
Ali ako odem, hoæeš li uskoro osloboditi narod od bolesti?
Ale pokud odejdu... zbavíš lidi rychle nemoci?
Tvrdi da je štitio svoj narod od Serakinske zavere da porobe ljude.
Tvrdí, že chránil své lidi před spiknutím Serrakinů, aby zotročili lidi tohoto světa. - Dělal jsem, co jsem musel.
Kutub je imao viziju novog tipa moderne države, koja bi sadržala sve benefite zapadne nauke i tehnologije ali bi koristila Islam kao moralni okvir da bi zaštitila narod od kulture zapadnog liberalizma.
Qutbova vize byl nový typ moderního státu. Zahrnoval by všechny vymoženosti Západní vědy a techniky ale použil by Islám jako morální kostru k ochraně lidí před kulturou Západní svobodomyslnosti.
Vaš sluga Pang traži od vas... da narod od Jiangsuabude izuzet od poreza 3 godine da bi se povratio od rata
Váš služebník Pchang má prosbu, aby lid Ťiang-su byl zproštěn po tři léta od daní, aby se mohla země zotavit z války.
Moja je dužnost zaštititi ovaj narod od neprijatelja.
Je má odpovědnost ochránit lid této země před našimi nepřáteli.
Tokom bombardovanja u 2. Svetskom ratu, kada su odbrambeni baloni leteli nad Londonom da zaštite narod od neprijateljskog avionstva.
Během náletů za 2. světové války, když bombardovací balóny pluli nad Londýnem, aby nás chránili před nepřátelským letectvem.
Dok izdajica prijeti razaranju miroljubivog Mandalore sistema, vojvotkinja Satine pokušava zaštititi svoj narod od eskalirajuæeg nasilja.
Jak všeobecný rozkol hrozí rozervat mírumilovný systém Mandalore, snaží se vévodkyně Satine chránit svůj lid před vzrůstajícím násilím.
Opadanje i tok Nila imao je dalekosežnije posledice za egipatski narod od poreza.
Ale odliv a tok Nilu měl další dalekosáhlé důsledky pro egyptský lid, než pouhé daně.
Da spasiš naš narod od istrebljenja.
Abys zachránil naše lidi před vyhynutím.
Vaš posao je da štitite narod od ovog psihopate.
Vaší prací je chránit lidi před psychopaty jako on.
Gargamanija, èarobni oseæaj koji je oèarao narod od Njujorka do Las Vegasa, sada preuzima Grad Svetlosti, Pariz, Francuska.
Gargamánie, jež zachvátila celou zemi od New Yorku po Las Vegas, si nyní podmaňuje Město světel, francouzskou Paříž.
Branim jedan mali narod od tako zlih stranaca kao što si ti.
Chráním malé národy před takovými cizinci, jako jsi ty.
Ja štitim svoj narod od pirata kao vi, koji su nam uzeli našu zemlju.
Chráním svůj lid před zloduchy, co kradou naši půdu.
Znas da Meri putuje da bi zastitila narod od protestanata.
Mary pluje do nepřátelského národa protestantů.
Ništa ne ljuti više narod od pretnje detetu.
Nic nepodnítí dav k násilnostem rychleji, Než ohrožené dítě.
(Smeh) "Taman u poslednjem trenutku da bismo spasili zambijski narod od gladi."
(Smích) "Za pět dvanáct zachráníme zambijské obyvatele od hladu."
Veza između iranskog i jevrejskog naroda bila je prilično pozitivna kroz istoriju, datirajući od 539. godine p.n.e; kada je Kir Veliki od Persije oslobodio jeverejski narod od svojih vavilonskih robovlasnika.
Vztahy mezi íránci a židy byly během historie ve skutečnosti vcelku pozitivní, počínaje rokem 539 př.n.l., když perský král Kýros Veliký osvobodil Židy z babylonského zajetí.
Da li to radite da zaštitite svoj narod od terorističkih napada ili to radite radi ugnjetavanja svog naroda?
Děláte to proto, abyste své lidi chránili před teroristickými útoky, nebo to děláte proto, abyste je utlačovali?
Komunistički Crveni Kmeri ulaze u Pnom Pen da oslobode njihov narod od širećeg sukoba u Vijetnamu i američkih bombaških kampanja.
Komunističtí Rudí Khmerové vstupují do Phnom Penhu, aby osvobodili svůj lid od rozrůstajícího se konfliktu ve Vietnamu a od amerických bombových útoků.
A car misirski reče im: Mojsije i Arone, zašto odvlačite narod od rada njegovog?
I řekl jim král Egyptský: Proč ty Mojžíši a Arone, odtrhujete lid od prací jejich?
I podje narod od Kivrot-Atave u Asirot, i stadoše u Asirotu.
I bral se lid z Kibrot Hattáve na poušť Hazerot, a pozůstali v Hazerot.
A potom podje narod od Asirota, i stadoše u pustinji faranskoj.
Potom pak bral se lid z Hazerot, a položil se na poušti Fáran.
Pa će roditi Sina, i nadeni Mu ime Isus; jer će On izbaviti svoj narod od greha njihovih.
Porodíť pak syna, a nazůveš jméno jeho Ježíš; onť zajisté vysvobodí lid svůj od hříchů jejich.
0.31612586975098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?